ventilation effectuée depuis l'extérieur d'un bâtiment.

article disponible en anglais sur le site:urbanfirefighter:

http://epaperflip.com/aglaia/viewer.aspx?docid=35d71dd408bd44459f3c791f422daffc&page=50

article écrit par Nate De Marse.

courtesy of : http://urbanfirefighter.com/


la ventilation effectuée depuis l'extérieur d'un bâtiment en feu.maison individuelle à 2 étages.

La position concernant la ventilation extérieure est l'une des positions les plus dynamiques à laquelle un pompier peut être affecté.Le pompier affecté à la ventilation extérieure est responsable de différentes taches qui peuvent affecter les décisions de l'officier responsable au camion échelle:ou ladder company(cette company effectue les opérations de VES:ventiler,entrer,chercher des victimes potentielles) et du Commandant des Opérations de Secours(IC en anglais).Les actions que le pompier affecté à la ventilation extérieure effectue,peuvent sauver des vies,mais également stopper le feu ou au contraire,le rendre plus important ou menaçant.

3 points clé que le pompier affecté à la ventilation extérieure doit prendre en compte:

* les conditions de communication sur les côtés du batiment en feu.Conditions que l'officier affecté à la ladder company/camion échelle, n'avait pas vu,avant ou après l'entrée dans le bâtiment.

* ventiler le bâtiment.ceci est sélectif et peut se produire à l'opposé de la ligne d'attaque/binome d'attaque.

* localiser le point d'entrée pour ventiler,entrer et chercher,opération de sauvetage,effectuées typiquement derrière la zone de feu et dans certaines zones du bâtiment au dessus.


les conditions de communication

Un pompier affecté à la ventilation extérieure,doit être équipé d'une radio!des transmissions claires,concises et efficaces doivent circuler du pompier affecté à la ventilation extérieure,aux autres membres sur les lieux de l'intervention.Le pompier affecté à la ventilation extérieure peut également être le pompier responsable de la reconnaissance des lieux et fournir un rapport à l'officier.

Il se peut également que l'officier qui entre par l'entrée principale du bâtiment ait eu l'opportunité d'observer une lueur orange dans le ciel,émanant de l'arrière du bâtiment.L'officier doit alors adapter les tactiques lorsque le pompier affecté à la ventilation depuis l'extérieure transmet le message:

" nous pouvons voir le feu s'échapper de 2 fenêtres,au 2ème étage,à l'arrière du bâtiment!".

Alors que l'officier,déjà présent à l'intérieur du bâtiment et effectuant la recherche de victimes potentielles,connait les conditions et la localisation du feu,l'équipe à l'intérieur peut se déplacer jusqu'à cette localisation et tenter de confiner le feu jusqu'à ce qu'un binome d'attaque:pompiers affectés à la lance et tuyaux,atteigne la zone.

Le pompier affecté à la ventilation extérieure est également responsable de la communication et de décrire les caractéristiques de construction du bâtiment.Par exemple,la présence d'un éventuel éxutoire par lequel le feu pourrait s'échapper,ou des cages d'escaliers séparées à l'arrière du bâtiment, ou sur les côtés,qui peuvent indiquer que plusieurs familles vivent ici,cette information doit être transmise afin que tous les intervenants sur l'intervention possédent plus de détails concernant le bâtiment.

En ayant connaissance de cela,le Commandant des Opérations de Secours ou IC en anglais,peut ainsi ajuster sa tactique opérationnelle.Le pompier affecté à la ventilation extérieure,utilisera la radio pour informer l'officier de sa localisation et si il entrera pour effectuer une recherche de victimes potentielles.Connaitre le point d'entrée est important.Le pompier en charge de la ventilation doit également transmettre par radio sa position dans le batiment.Si les conditions empêchent son entrée,ceci doit être transmis à l'officier afin que le pompier en charge de la ventilation puisse être affecté à d'autres missions sur l'intervention.


Ventiler le bâtiment.

Parfois,le pompier en charge de la ventilation,n'entrera pas dans le batiment et utilisera simplement une ventilation dite horizontale:par les fenêtres.Lorsque le bâtiment est ventilé pour assister la progression de l'engine company ou auto pompe,c'est le temps de la ventilation.Une ventilation prématurée ou effectuée à l"aveugle" peut causer plus de dégâts que de bonnes choses!

Prenez en compte plus spécialement les conditions du vent,courant d'air qui pourraient avoir un impact négatif à l'intérieur du bâtiment en feu.La ventilation par la fenêtre devrait être effectuée à l'arrière du bâtiment,à l'arrière de la zone de feu,totalement à l'opposé de la progression du binôme d'attaque:pompiers qui tiennent la lance et les tuyaux.

En d'autres termes, la ventilation doit s'effectuer et ne pas gêner la progression du binome d'attaque.Commencer par la pièce en feu et les pièces supplémentaires ou cela est requis.ne ventilez pas derrière la ligne d'attaque avant que le binôme d'attaque n'ait eteint le feu.

Si vous avez des doutes concernant le fait que vous devez ventiler ou non,attendez jusqu'à ce que vous puissiez voir et entendre l'équipe d'attaque,présente vers la pièce en feu. Lorsque la fenêtre est gagnée par la vapeur, otez cette fenêtre:ceci permettra de laisser s'échapper la chaleur,et la vapeur de la zone en toute sécurité!ventiler les fenêtres du haut vers le bas,en commençant par la partie supérieure de la fenêtre en premier.Laissez un champ de manoeuvre suffisant pour une équipe d'attaque et leur lance: laissant ainsi de l'espace pour le jet d'une lance et utilisez la portée du crochet situé à l'extrémité de la gaffe à votre avantage.


localisation de: ventiler,entrer,chercher.

la première des choses à accomplir pour un pompier affecté à la ventilation extérieure,est d'arriver à trouver la position correcte pour opèrer.Lors d'un feu de maison individuelle,ou pavillon,les obstacles les plus communs rencontrés sont: les portes verrouillées,les clotures,les arbustes,les débris et des piscines et parfois le chien qui peut vous retarder.Il est important de noter que tout élément pouvant occasionner un retard lors de votre progression vers l'habitation,ou tout obstacle potentiellement dangereux,doit être signalé à l'officier responsable de la ladder company ou camion échelle par radio.

Dans la plupart des feux de pavillon,la position correcte pour le pompier affecté à la ventilation extérieure,dès son arrivée sur les lieux,doit être située ou sur le côté de la maison, ou à l'arrière.Une fois le pompier affecté à la ventilation extérieure,il doit signaler par radio sa position exacte sur les lieux.Simultanément,le pompier en charge de la ventilation doit mettre en place un plan d'attaque,en tenant compte de la priorité des fenêtres des chambres pour effectuer:Ventiler,Entrer,Chercher:en anglais:VES.La cible privilégiée est la chambre la plus sévèrement exposée,lieu ou une victime pourrait être sauvée.Les décisions doivent être prises et les questions posées,les réponses doivent arriver rapidement.Toutes les réponses sont fournies par le pompier affecté à la ventilation extérieure.Utilisez votre expérience et une reconnaissance des conditions sur les lieux de l'intervention et prenez en compte,une entrée réussie,et une sortie de la zone de feu.

Les questions que le pompier affecté à la ventilation doit se poser:

* serais je capable de ventiler cette fenêtre?
* serais je capable de localiser la porte intérieure et la fermer avant que le feu n'entre dans la pièce?
*que vais je faire si il n'y a pas de porte intérieure?
*ou se trouve le feu maintenant?
*ou le feu se dirige t'il?
*il y a t'il un porche à l'arrière du batiment ou une autre construction qui pourrait me permettre d' effectuer des recherches de victimes dans des pièces diverses,sans bouger une échelle,de fenêtres en fenêtres?

Toutes les réponses à ces interrogations influenceront votre décision: agir ou non?


sélection d'outils.

Une halligan et une gaffe munie d'un crochet,d'environ 1.83m sont des outils de choix pour le pompier affecté à la ventilation extérieure lors d'un feu d'habitation.La halligan peut être utilisée comme levier pour ouvrir des fenêtres et les portes.La gaffe à crochet vous permettra de ventiler des fenêtres éloignées les unes des autres.Une échelle à coulisse doit être ajoutée au matériel de base car la mission principale du pompier affecté à la ventilation extérieure est de mener une première recherche de victimes potentielles depuis l'extérieur dans les principales chambres de l'habitation,les plus sévèrement exposées au feu.Dans la plupart des cas,les chambres les plus sévèrement exposées sont celles situées au 2 ème étage de la plupart des habitations individuelles.

certains pompiers peuvent choisir d'utiliser une échelle de 16 feet à 20 feet,qui ne se coulisse pas pour effectuer les opérations au 2ème étage.Alors que ces échelles sont pratiques pour accèder à certaines hauteurs du batiment,elles n'offrent aucune flexibilité,comparées à une échelle à coulisses.L'échelle à coulisses de 24 feet: 7.50m vous permettra d'atteindre pratiquement toutes les fenêtres situées au 2ème étage de l'habitation,y compris de sortir du sous sol,de dégager des débris,....Les obstacles mentionnés peuvent rendre une échelle (sans coulisses)intuile,si les obstacles sont situés directement sur votre passage et vos objectifs.

De plus ,les échelles sans coulisses,ne vous permettent pas de placer l'échelle sur le seuil de l'entrée,ou pour le sauvetage aussi facilement que les échelles qui se coulissent.Si l'opération ventiler,entrer,chercher doit être effectuée,au 1er étage de l'habitation,une échelle de 10 feet:3 mètres,ou une échelle dépliable(échelle ciseau en anglais) peuvent aussi aider à progresser plus rapidement et accèder à la fenêtre située au 1er étage,fenêtre qui peut être située lègèrement plus haut sur le batiment.

Certains pompiers affectés à la ventilation,utiliseront la gaffe à crochet de 6 feet ou 1.83m et non la petite échelle dépliable(échelle ciseau en anglais).

l'auteur de cet article, Nate De Marse,possède son propre site:

http://brotherhoodinstructors.com/wordpress/

thanks to :Nate De Marse for his great article and his agreement for the translation.

special thanks to the team of the online magazine urbanfirefighter.com:specially Ray and Erich,the 2 publishers.

traduction:Laurence Delorme.