portrait de Steve Dudeney.

Steve Dudeney is an assistant divisional officer in the London Fire Brigade.

How long have you been in the Fire service?

"22 years"

what are the main changes that you have seen in the Fire Service?

"Almost everything has changed in the 22 years I have served. Most things for the better, but I miss some things."

a great memory,you remember with your crew?

" Going to NYC with 4 of my Crew in the days after 9/11. I will remember it always."

Do you remember your first call for fire?when was it?can you tell us?
"My first call was 2 hours into my first shift on 18th November 1987, it was a small rubbish fire. Two hours later we had a serious fire in a car repair shop... I remember running to the hydrant with the wrong end of the hose. Later that night after I went off duty the Kings Cross Underground Fire occured (on the Metro) 31 were killed including a Firefighter. The Crews from my Station who were on night shift attended along with many Stations across Central London."

People you would like to thank for your experience and support in the Fire Service?

" There are too many people to thank for bringing me where I am today, some are still serving, many have retired and a few are no longer with us."

TRADUCTION:

Depuis combien d'années êtes vous sapeur pompier?

Steve D: "22 ans".

Quels sont les principaux changements intervenus au sein du service incendie?

Steve D: " tout a changé durant mes 22 ans de carrière dans le service incendie.la plupart des changements sont positifs,seuls quelques éléments qui ont changé me manquent...."

Un souvenir qui vous a touché ,vous et votre équipe de travail/garde?

Steve D:"je me suis rendue à NYork après les attentats avec 4 personnes de mon équipe,je m'en souviendrais toute ma vie".

Vous souvenez vous de votre première intervention?quand était ce?pouvez vous nous la raconter?

Steve D: "il s'agissait d'un petit feu de détritus,le 18 novembre 1987,lors de mon premier tour de garde.2 heures après ce petit feu,nous étions appelés pour un feu plus important dans un garage automobile.je me souviens avoir couru jusqu'à la bouche incendie ou l'hydrant en tenant le mauvais côté du tuyau,impossible de le raccorder à l'hydrant...

"au cours de la même soirée,nous étions appelés pour le feu de métro à King Cross:31 personnes sont décédées dans cet incendie,dont un pompier".

Les personnes que vous souhaitez remercier à travers cet article?

Steve D:"il ya trop de personnes que je pourrais remercier...quelques unes,sont toujours actives au sein du service incendie et d'autres nous ont quittées hélas."

thanks for this interview,Steve,thanks for your time.

click on the title of this thread to look at the rig of the London fire brigade.

cliquer sur le titre de cet article pour voir le parc automobile du London fire brigade.